תקציר:
סוּפָה אַדִּירָה מְצִיפָה אֶת עֵמֶק הַמּוּמִינִים וְאֶת בֵּיתָם שֶׁל הַמּוּמִינִים. בְּנֵי הַמִּשְׁפָּחָה וְחַבְרֵיהֶם תּופְסִים מַחֲסֶה בְּבִנְיָן נָטוּשׁ וּמוּזָר, וּמִתְכַּוְּנִים לִשְׁהות בּו עַד שֶׁהַמַּיִם יֵרְדוּ. עַד מְהֵרָה מִתְבָּרֵר שֶׁלּא מְדֻבָּר בִּסְתָם בִּנְיָן, אֶלָּא בְּתֵאַטְרון שֶׁל מַמָּשׁ, וְשֶׁהוּא כְּלָל לא נָטוּשׁ. מוּמִינְאַבָּא, חובֵב הַהַצָּגות וְהַסִּפּוּרִים, מַחְלִיט שֶׁאָסוּר לָהֶם לְהַחְמִיץ אֶת הַהִזְדַּמְּנוּת לְהַעֲלות מַחֲזֶה מְפאָר. צָרִיךְ רַק לִכְתּב וּלְבַיֵּם אותו, וְכַמּוּבָן לְשַׂחֵק בּו - וְהַהַצְלָחָה תִּהְיֶה מֻבְטַחַת! הַסּופֶרֶת הַפִינִית טוּבֶה יַנְסון, כַּלַּת פְּרַס אַנְדֶרְסֶן הַיֻּקְרָתִי, בָּרְאָה בְּסִדְרַת הַמּוּמִינִים עולָם מְרַגֵּשׁ וֶאֱנושִׁי, חָפְשִׁי וּפְרָאִי. דְּמוּיותֶיהָ הַבִּלְתִּי נִשְׁכָּחות וְאִיּוּרֶיהָ הַיְּפֵהפִיִּים מִקְּמוּ אֶת יְצִירותֶיהָ בַּשּׁוּרָה הָרִאשׁונָה שֶׁל סִפְרוּת הַיְּלָדִים וְהַנּעַר הָעולָמִית. סִפְרֵי הַסִּדְרָה תֻּרְגְּמוּ לִ–33 שָׂפות וְעֻבְּדוּ לַתֵּאַטְרון, לַקּולְנועַ, לָרַדְיו, לַטֶּלֶוִיזְיָה וְלָאופֶּרָה. מוּזֵאון שָׁלֵם נִבְנָה לִכְבודָם בְּפִינְלַנְד, וּבְיִשְׂרָאֵל הוּקַם גַּן סִפּוּר הַמֻּקְדָּשׁ לָהֶם. הַסֵּפֶר הַהַצָּגָה הַגְּדולָה מֻגָּשׁ כָּעֵת לַקּורְאִים בְּתַרְגּוּם חָדָשׁ וְנֶאֱמָן לַמָּקור שֶׁל דָּנָה כַּסְפִּי, מִבְּכִירות הַמְּתַרְגְּמִים בָּאָרֶץ. -- מהכריכה האחורית